Женщины, пострадавшие от супружеского насилия, к сожалению, не знают своих прав. В большинстве случаев в центрах размещения им ответят на возникающие у них вопросы. В случае затруднения с ответом им будут предоставлены соответствующие специалисты

Знание своих прав – ключ к тому, чтобы вновь стать хозяйкой собственной жизни

Это значит, например, что жертва имеет право получить информацию об освобождении своего насильника, расторгнуть арендный договор в связи с супружеским насилием или получить сопровождение на судебном процессе, а также побороть в себе ощущение бессилия.

Некоторые примеры ваших прав

1- Возможность встречи с прокурором по  уголовному и криминальнаму  праву

Правительственный план действия в сфере супружеского насилия на  2004-2008 гг. предполагает встречи пострадавших от  супружеского насилия с  прокурорами  до начала судебного процесса.  И хотя прокурор по криминальным и уголовным делам (ранее называвшийся «королевский прокурор») не является адвокатом пострадавшей, важно, чтобы она могла поговорить с ним, чтобы узнать, как проходит судебный процесс, какова ее предстоящая роль и т.д. Поэтому не нужно пренебрегать возможностью предварительной встречи с  прокурором.

На судебном процессе пострадавшие от  супружеского насилия могут получить поддержку  специалиста  дома-приюта или из Центра помощи жертвам уголовных преступлений (CAVAC).  В первый день судебного заседания пострадавшие  могут ожидать его начала  в специально отведенном для них помещении.

 

2- Право на сопровождение

Cудебные слушания по семейному праву или защите детства и юношества проходят при закрытых дверях. Это делается  для того, чтобы сохранить анонимность несовершеннолетних детей. При этом  пострадавшая от  супружеского насилия, желающая получить сопровождение представительницы дома-приюта, запрашивает адвоката (адвокатессу) о получении разрешения судьи по поводу возможности такого сопровождения.   Кроме того, Закон о защите детей и юношенства утверждает: « ребенок и его родители  имеют право на сопровождение и помощь избранного ими лица, если они желают получить информацию или для  встречи  с директором (защиты детства и юношества) или другого  лица, на встречу с которым дано согласие» (Ст. 6, 2)

3 - Право на получение информации об освобождении своего насильника

Несколько лет назад министерство Юстиции поручило организации CAVAC   информировать жертв об освобождении их насильника после его явки в суд. Чтобы получить такое уведомление, пострадавшие должны убедиться в том, что полиция располагает их координами в том случае, если они покинули свой дом.

4 -  Право на получение информации  о временном или близком условном освобождении насильника

Закон об исправительной системе Квебека предусматривает, что исправительные службы Квебекской комиссии по условным освобождениям (CQLC)  должны принять возможные меры для уведомления пострадавших от  супружеского насилия относительно предполагаемой даты разрешенного выхода, по поводу условного или полного освобождения насильника.  Условия, связанные с выходом и направлением нарушителя должны быть также сообщены (Ст. 175).

Пострадавшая  может передать дирекции тюремного учреждения или председателю(председательнице) организации CQLC  свой письменный  доклад о предоставлении нарушителю разрешения выйти или о его условном освобождении. Пострадавшая от  насилия  может выразить свои опасения, уведомить о приставании или угрозах, которые продолжались насмотря на тюремное заключение и т.д.

5 - Денежное возмещение жертвам криминальных преступлений (IVAC)

Жертвы преступных действий (за иключением угроз и приставаний, которые не возмещаются IVAC)  могут получить возмещение за утрату  дохода по причине их временной или постоянной нетрудоспособности . Они также могут получить финансовую поддержку в качестве оплаты медицинских расходов (включая психотерапию), возникших как следствие пережитого насилия.  Предусматриваются также меры по реадаптации. Однако сроки - небыстрые   и нужно  вооружиться терпением.

См. информацию: http://www.ivac.qc.ca/ 

6 - Расторжение арендного договора в связи  супружеским или сексуальным насилием

Некоторые пострадавшие от  супружеского насилия вынуждены покинуть свой дом, чтобы сбежать от своего супруга, угрожающего их безопасности. С 2006 г. статья 1974.1 Гражданского кодекса Квебека позволяет расторгать арендный договор с уведомлением в трехмесячный срок.   С тех пор, как была принята эта мера, некоторые сочувствующие  владельцы жилья предлагают пострадавшим женщинам  возможность прервать аренду раньше.

См. информацию  www.justice.gouv.qc.ca/Français/publications/generale/bail.htm  

7- Конфиденциальный адрес в суде

Когда люди свидетельствуют в суде, они должны назвать свои имя и фамилию и дать адрес проживания. Женщины, пострадавшие от  супружеского насилия, сбежавшие от супруга и боящиеся за свою жизнь, могут проинформировать государственного прокурора по криминальным и уголовным преследованиям о том, что они не желают раскрывать свой адрес. Обычно такая  просьба принимается без возражений.

8 - Право на личную жизнь

Как и для любого другого гражданина (гражданки), личные сведения в отношении пострадавших от  супружеского насилия, находящихся в общинном учреждении или заведении, не могут быть раскрыты другой организации без  разрешения соответствующей личности. Когда запрос о таком разрешении сделан, полезно уточнить характер информации, а также срок действия такого разрешения.

Единственное исключение: когда существует надлежащий мотив полагать, что безопасность жертвы находится под угрозой (реальная опасность смерти или тяжкие физические и психологические травмы), специалист может частично отказаться от конфиденциальности, чтобы помочь  потенциальной жерстве остаться в безопасности. 

9 - Надзор за правами доступа

Женщины, пострадавшие от супружеского насилия, боящиеся того, что их супруг воспользуется своими правами доступа к детям, с целью угрозы ее безопасности или безопасности их детей могут попросить, чтобы посещение детей и встречи с ними  проходили в центре надзора за правами доступа. При этом нужно иметь в виду, что таких центров пока немного и в некоторых регионах они отсутствуют.  Адвокаты в курсе существующих служб.

10 - Юридическая помощь

Когда жалоба подана, пострадавшие не обязательно должны быть представлены адвокатами. Однако для урегулирования расставания, развода и содержания детей, предпочтительно проконсультироваться с адвокатом, владеющим проблематикой супружеского насилия.

Хотя чересчур низкие пороги доступности исключают большую часть населения, некоторые женщины  жертвы супружеского насилия могут получить услуги  частного адвоката (адвокатессы), принимающего мандат на юридическую помощь или юриста, постоянно работающего в службе юридической помощи.

11- Неоплаченные и оплаченные отпуска в связи с супружеским насилием

Пострадавшие от  супружеского насилия располагают определенными правами в связи с отсутствием  на работе. CNESST утверждает, что они имеют право на отсутствие в течение 26 недель без оплаты труда и на 2 оплаченных дня, при этом имеются некоторые условия.

https://www.cnesst.gouv.qc.ca/fr/conditions-travail/conges/situations-particulieres/victimes-violence-conjugale-caractere-sexuel

См. информацию

www.avocat.qc.ca/public/iiaidejur.htm
www.cnesst.gouv.qc.ca/fr/conditions-travail/conges/situations-particulieres/victimes-violence-conjugale-caractere-sexuel